Lo que empezó como una tranquila noche en la ciudad terminó en una visita a la sala de urgencias, para el hijo de la Princesa Carolina de Mónaco, Pierre Casiraghi.
Al parecer Pierre disfrutaba la velada en compañía de amigos, en el Meatpacking District el sábado por la noche, cuando tuvo un enfrentamiento con el dueño del club, Adam Hock, a quien se le levantaron cargos por asalto con violencia. Un testigo del terrible suceso relató: “El rostro de Pierre lucía muy lastimado, con cortes profundos y sangre por todos lados”.

De acuerdo al Post, Casiraghi y sus acompañantes estaban siendo odiosos con Hock y sus amigos, entre los que se encontrban Jeffrey Jah, Joel Warren, las modelos Natasha Poly, Valentina Zelyaeva y Anja Rubik. Ellos mencionaron que Casiraghi y compañía bebieron de su vodka y fueron groseros con las modelos.
Se dice que Hock golpeó a Pierre, provocando que cayera sobre una mesa y terminara en el piso. Fuentes oficiales en Mónaco han decidido no comentar nada al respecto. Casiraghi fue dado de alta el mismo día del New York Presbyterian/Weill Cornell Medical Center.

